1
00:00:52,599 --> 00:01:03,399
t e r j e m a h a n m a h s u n m a x
2
00:01:03,600 --> 00:01:52,400
Překlad {\an1}mahsunmax
3
00:01:52,500 --> 00:01:57,500
TEN KRÁTKÝ a TEN VYSOKÝ
4
00:02:09,524 --> 00:02:11,524
Jmenuji se Xia Xiling.
5
00:02:11,548 --> 00:02:15,548
Ale průměrný chlap neumí číst
řekněte „Xia Xileng“.
6
00:02:15,572 --> 00:02:17,572
V dnešní době
7
00:02:17,596 --> 00:02:20,596
Obecně ti, kteří používají QQ WeChat
a Momo používající nesprávný pravopis,
8
00:02:20,620 --> 00:02:22,520
a zneužít interpunkci
velmi obyčejné
9
00:02:22,544 --> 00:02:24,544
Moje přezdívka je Xia Min.
10
00:02:24,568 --> 00:02:26,568
Mluvte o původním slově
11
00:02:26,592 --> 00:02:28,592
Oh, to souvisí
s mou výškou
12
00:02:28,616 --> 00:02:30,516
No, nechci to zmiňovat.
13
00:02:30,540 --> 00:02:32,540
Vše o hrozném zážitku.
14
00:02:33,564 --> 00:02:36,564
Jako prvák jsem nejlepší student
a dosáhl jsem docela snadno
15
00:02:36,588 --> 00:02:40,588
A co víc, vyhrál jsem 4 šampionáty
Po sobě jdoucí So-World Tournament
16
00:02:40,612 --> 00:02:42,512
A já jsem také slavný
kvůli jeho dovednostem taekwondo
17
00:02:42,536 --> 00:02:44,536
V důsledku toho jsem dosáhl slávy
18
00:02:44,560 --> 00:02:46,560
v prostředí mého kampusu.
19
00:02:46,584 --> 00:02:48,584
Zejména pro chlapy
20
00:02:48,608 --> 00:02:51,508
Mám rád 2-rozměrné tvary
z filmů kungfu
21
00:02:53,532 --> 00:02:55,532
Před několika lety
22
00:02:55,556 --> 00:02:58,556
za větrné noci bez měsíce
23
00:02:58,580 --> 00:03:01,580
Xia Xiling čelí 3 lupičům
když byl opilý
24
00:03:01,604 --> 00:03:04,504
Porazil je během okamžiku.
25
00:03:15,528 --> 00:03:17,528
Potom se pomstili
26
00:03:18,552 --> 00:03:20,552
a Xia Min zmizeli.
27
00:03:20,576 --> 00:03:22,576
Na rok přestal chodit do školy.
28
00:03:22,600 --> 00:03:27,500
Nikdo neví, co to doopravdy je
došlo během tohoto období
29
00:03:30,524 --> 00:03:32,524
Údajně
30
00:03:32,548 --> 00:03:35,548
stal se vůdcem Ax Gangu.
31
00:03:39,572 --> 00:03:41,572
Jiné zprávy říkají
32
00:03:41,596 --> 00:03:43,596
byl loven, protože
33
00:03:43,620 --> 00:03:47,520
urazil bohaté lidi
34
00:03:54,544 --> 00:03:57,544
Zprávy jsou čím dál směšnější.
35
00:03:54,568 --> 00:03:56,568
{\an8}HLEDÁ SE ŽIVÁ/MRTVÁ XIA.XI.LING ODMĚNA 300 MILIONŮ
36
00:03:57,592 --> 00:04:00,592
Stejně jsou to všechno kecy.
37
00:04:00,616 --> 00:04:03,516
I když mě popisují jako Bai Zihua
Lord Changliu (hrdina čínského dramatu Hua Qian'gu)
38
00:04:03,540 --> 00:04:06,540
Pořád se bojím o životní náklady
neustále zdražuje
39
00:04:07,564 --> 00:04:10,564
Tak jsem se rozhodl použít
Mám volný čas na vedlejší práci.
40
00:04:10,588 --> 00:04:12,588
Vybral jsem si kavárnu, která vypadá hezky.
41
00:04:13,512 --> 00:04:17,512
Na první pohled si myslím, že je trochu panovačný
rád se chlubí.
42
00:04:17,536 --> 00:04:18,536
Ale
43
00:04:18,560 --> 00:04:20,560
Kavárna je blízko mého kampusu
44
00:04:20,584 --> 00:04:22,584
Takže je pro mě lepší ignorovat jeho nedostatky.
45
00:04:22,608 --> 00:04:25,508
Jen 3 dny poté, co jsem tam začal pracovat
Vyrušil mě vykukující tom
46
00:04:25,532 --> 00:04:27,532
který mě tajně fotil
a dál a dál.
47
00:04:29,556 --> 00:04:31,556
Doprostřed vložil kreditní kartu
48
00:04:31,580 --> 00:04:33,580
dívčí prsa.
49
00:04:35,504 --> 00:04:37,504
Ach má Lady Gaga...
50
00:04:37,528 --> 00:04:39,528
Ta dívka je trochu nezbedná.
51
00:04:43,552 --> 00:04:45,552
Od mala jsem se připravoval
dostat všechno
52
00:04:45,576 --> 00:04:47,576
co chci.
53
00:04:48,500 --> 00:04:50,500
Včetně kluka, který se mi líbí.
54
00:04:50,524 --> 00:04:51,524
Aha...
55
00:04:51,548 --> 00:04:54,548
když holka chce kluka
56
00:04:54,572 --> 00:04:56,572
pro tento účel dokonce investoval.
57
00:04:56,596 --> 00:04:58,596
Jaká hloupost, jaký zvláštní princip.
58
00:05:00,520 --> 00:05:02,520
Hej, číšníku.
Můžu dostat kapesník, prosím?
59
00:05:02,544 --> 00:05:05,544
Pak ten bastard měl dokonce úmysl
ke mně hrubý
60
00:05:06,568 --> 00:05:08,568
tím, že mě požádáte, abych byl
fotografie jejího modelu.
61
00:05:08,592 --> 00:05:09,592
Hm.
62
00:05:09,616 --> 00:05:11,516
Nikdy se tebou nenechám zmást.
63
00:05:11,540 --> 00:05:15,540
Nakonec jsem vše smazal
fotografie v jeho fotoaparátu.
64
00:05:15,564 --> 00:05:17,564
Ha-ha...
65
00:05:17,588 --> 00:05:20,588
Ale mé chování vedlo ke mně
stát se nezaměstnaným
66
00:05:21,512 --> 00:05:23,512
Můj arogantní šéf mě vyhodil.
67
00:05:24,536 --> 00:05:26,536
Moje kariéra trvala jen 3 dny
68
00:05:26,560 --> 00:05:28,560
pak to skončilo trapně.
69
00:05:29,584 --> 00:05:32,584
Nesnesu žádnou urážku
70
00:05:32,608 --> 00:05:34,508
Rozhodl jsem se odpovědět.
71
00:05:34,532 --> 00:05:36,532
Protože jsem dal výpověď,
nyní jsem zákazníkem této kavárny.
72
00:05:38,556 --> 00:05:40,556
DUEL
73
00:05:43,580 --> 00:05:45,580
Chci tě léčit.
74
00:05:47,504 --> 00:05:49,504
Nechceš, abych to udělal
75
00:05:49,528 --> 00:05:51,528
být tvým vzorem?
/ Souhlasíte?
76
00:05:51,552 --> 00:05:53,552
Můžeme mít večeři, pití,
77
00:05:53,576 --> 00:05:55,576
a milovat se.
78
00:05:55,600 --> 00:05:57,600
Neříká se tomu ten proces?
Trvalé pravidlo 3 v 1?
79
00:05:57,624 --> 00:05:59,524
Zdá se, že ano
80
00:05:59,548 --> 00:06:01,548
zvyklý to dělat.
81
00:06:04,572 --> 00:06:06,572
Wow, sakra!
82
00:06:06,596 --> 00:06:09,596
Ten parchant je neočekávaný
taky vysoký
83
00:06:09,620 --> 00:06:12,520
téměř dvojnásobek mé výšky.
84
00:06:12,544 --> 00:06:16,544
Potom jsem studoval
Její pozadí je od Miss Black
85
00:06:16,568 --> 00:06:18,568
můj přítel.
86
00:06:19,592 --> 00:06:21,592
Jmenuje se Zhang Xiao,
a vystudoval fotografii
87
00:06:21,616 --> 00:06:24,516
Hmm, vypadá to, že tu není žádný fotograf
zdvořilý
88
00:06:25,540 --> 00:06:27,540
Vede fotografické studio poblíž našeho kampusu.
89
00:06:28,564 --> 00:06:30,564
Lin Xun, jeden z jeho přátel,
90
00:06:30,588 --> 00:06:34,588
také IT expert, hloupý chlap
také drzé
91
00:06:34,612 --> 00:06:36,612
Byl ve studiu Zhang Xiao dlouho.
92
00:06:39,536 --> 00:06:42,536
Nejnepříjemnější věc je,
slečno Blacková
93
00:06:42,560 --> 00:06:44,560
můj přítel
94
00:06:44,584 --> 00:06:47,584
také fanoušek
ten parchant Zhang Xiao
95
00:06:47,608 --> 00:06:49,508
Zhang Xiao
96
00:06:49,532 --> 00:06:51,532
která měří 196 cm
97
00:06:51,556 --> 00:06:53,556
je hlavním členem basketbalového týmu
na našem kampusu
98
00:06:53,580 --> 00:06:55,580
a absolventkou fotografie.
99
00:06:55,604 --> 00:06:57,504
OMG!
100
00:06:57,528 --> 00:07:00,528
Dokonalá směs
umění a moc
101
00:07:00,552 --> 00:07:03,552
je víceméně "Moje spřízněná duše".
102
00:07:03,576 --> 00:07:07,576
Slečna Blacková, ta nejobyčejnější dívka
v naší koleji.
103
00:07:07,600 --> 00:07:11,500
Nikdy jsem si nemyslel, že by to udělal také
chce, aby byl Zhang její oblíbený princ.
104
00:07:11,524 --> 00:07:12,524
Hmm.
105
00:07:12,548 --> 00:07:14,247
Možná jsi mu taky vzal penis...
106
00:07:14,571 --> 00:07:18,571
Ty hloupá slečno Blacková, vždy na mě mysli
spojí se se svým idolem a bude úspěšný.
107
00:07:18,595 --> 00:07:21,595
Cítím hořkost kvůli jeho chuti.
108
00:07:21,619 --> 00:07:24,519
Můj další přítel se jmenuje Yifan.
109
00:07:24,543 --> 00:07:27,543
Je to stylový člověk
Princezna má dlouhé černé vlasy
110
00:07:28,567 --> 00:07:30,567
Vždy se každý den obléká
111
00:07:30,591 --> 00:07:32,591
Hm, a často v noci opouštějí koleje.
112
00:07:32,615 --> 00:07:35,515
Kluci, o kterých se říká, že byli
jeho přítelkyně je celá blbost
113
00:07:35,539 --> 00:07:38,539
Xia Min, poslouchej pozorně.
114
00:07:38,563 --> 00:07:42,563
Od této chvíle se musíte distancovat
2 km od mého oblíbeného prince.
115
00:07:42,587 --> 00:07:45,587
I když všichni muži na tomto světě
proměnil v transvestitu
116
00:07:45,611 --> 00:07:47,611
Nebudu se do něj zamilovat.
117
00:07:47,635 --> 00:07:49,535
Už mám vlastní.
118
00:07:49,559 --> 00:07:51,559
Pane králíku.
119
00:07:53,583 --> 00:07:56,583
Můj přítel nyní studuje v Americe.
120
00:07:56,607 --> 00:07:59,507
Chat přes WeChat
121
00:07:59,531 --> 00:08:01,531
je pro nás nutností každou noc.
122
00:08:01,555 --> 00:08:03,555
Ale oni znají jen jeho přezdívku.
123
00:08:03,579 --> 00:08:06,579
"Pan králík".
124
00:08:06,603 --> 00:08:08,503
Ať už je to slečna Blacková nebo Jiang
125
00:08:08,527 --> 00:08:11,527
nechápu,
moje láska k panu králíkovi
126
00:08:14,551 --> 00:08:17,551
Život je někdy dramatický
127
00:08:17,575 --> 00:08:18,575
současně.
128
00:08:18,599 --> 00:08:22,599
Od dob Zhanga
a začal jsem být nepřátelský
129
00:08:22,623 --> 00:08:25,523
Ten vysoký bastard
strašilo mě jako
130
00:08:25,547 --> 00:08:27,547
duch.
131
00:08:28,571 --> 00:08:31,571
A náš příběh „Min and Max“
132
00:08:31,595 --> 00:08:33,595
pak to začalo.
133
00:09:12,519 --> 00:09:14,519
Mohu pomoci?
134
00:09:15,543 --> 00:09:17,543
Kolik je Vám let?
135
00:09:18,567 --> 00:09:21,567
Proč sem vždycky chodíš?
Není potřeba, díky.
136
00:09:26,591 --> 00:09:27,591
Hej!
137
00:09:27,615 --> 00:09:29,615
Jako první jsem si vybrala knihu.
138
00:09:30,539 --> 00:09:32,539
Ó.
139
00:09:32,563 --> 00:09:34,563
je to pravda?
/ Mm.
140
00:09:34,587 --> 00:09:36,587
Promiň, jestli je to tak.
141
00:09:37,511 --> 00:09:39,511
Tady to dej.
142
00:09:45,535 --> 00:09:47,535
Pohyb!
143
00:09:50,559 --> 00:09:53,559
Mohu pomoci?
/ Není potřeba, díky.
144
00:10:02,583 --> 00:10:04,583
Promiňte.
145
00:10:04,607 --> 00:10:06,607
Nebylo to schválně.
/ Ha-ha, žádný problém.
146
00:10:24,531 --> 00:10:26,531
PROTI!
147
00:10:35,555 --> 00:10:37,555
Hej.
148
00:10:37,579 --> 00:10:39,579
Vyhoďte odpad z jídla.
149
00:10:39,603 --> 00:10:41,603
Je to tak páchnoucí.
150
00:10:49,527 --> 00:10:52,527
Proboha, čí to bylo?
151
00:10:52,551 --> 00:10:54,551
Odpovím dané osobě později.
152
00:10:57,575 --> 00:11:00,575
Nemůžeš to nechat být.
Pojď, řekni mi, kdo to udělal?
153
00:11:03,599 --> 00:11:05,599
Řekni mi, kdo to udělal?
154
00:11:10,523 --> 00:11:12,523
Zase on?
155
00:11:13,547 --> 00:11:16,547
Neuvěřitelný.
Absolvent bakalářského studia, 196 cm vysoký
156
00:11:16,571 --> 00:11:18,571
byl poražen studentem 2. ročníku.
157
00:11:22,595 --> 00:11:24,595
Ale to není překvapivé.
158
00:11:24,619 --> 00:11:26,519
Už jsem tě varoval.
159
00:11:26,543 --> 00:11:29,543
Ta dívka je nebezpečná.
160
00:11:35,567 --> 00:11:37,567
Toto jsou informace o něm
ten vy
161
00:11:37,591 --> 00:11:39,591
Chci to sbírat.
162
00:11:48,515 --> 00:11:53,515
SO Mistr světa turnaje.
(Speciální olympiáda)
163
00:11:55,539 --> 00:11:57,539
Znáte jeho identitu?
164
00:11:58,563 --> 00:12:01,563
Nesrovnatelná dobrá princezna.
165
00:12:01,587 --> 00:12:04,587
Dobrá princezna?
166
00:12:06,511 --> 00:12:09,411
znamená vždy hloupý.
(čínský slangový výraz "dua" také znamená "němý")
167
00:12:09,535 --> 00:12:11,535
a...
168
00:12:13,559 --> 00:12:15,559
co?
/ ...už má přítelkyni.
169
00:12:18,583 --> 00:12:21,583
Tak co to má společného se mnou?
170
00:12:21,607 --> 00:12:23,507
Nemám v úmyslu s ním chodit.
171
00:12:23,531 --> 00:12:25,531
Tak proč ho pořád pronásleduješ?
172
00:12:27,555 --> 00:12:29,555
jsem...
173
00:12:29,579 --> 00:12:31,579
zamilovat se do něj?
174
00:12:33,503 --> 00:12:39,503
Pokud se opravdu zamiluji, ponesu tě
Váš přítel chodí po kampusu.
175
00:13:12,527 --> 00:13:14,527
JSI MRTVÝ
176
00:13:28,551 --> 00:13:30,551
proč jsi tady?
177
00:13:30,575 --> 00:13:32,575
Jste velmi agresivní.
178
00:13:33,599 --> 00:13:36,099
Kdo je Rytíř volného času?
(Nezaměstnaný rytíř)
179
00:13:36,523 --> 00:13:39,523
Zhang Xiao.
/ Zase on?
180
00:13:39,547 --> 00:13:41,547
Nikdy s ním nechoď.
181
00:13:44,571 --> 00:13:47,571
Oh... MG!
182
00:13:48,595 --> 00:13:50,595
Měl bych vážit 50 kg.
183
00:13:50,596 --> 00:13:52,596
Lhostejný.
184
00:14:11,544 --> 00:14:15,544
co to je? / Cvičiště
nosí basketbalový tým.
185
00:14:15,568 --> 00:14:17,568
Jsou tak drzí.
186
00:14:17,592 --> 00:14:20,592
Toto místo jsem si rezervoval dříve.
/ Řekli, že objednali předem.
187
00:14:24,516 --> 00:14:27,516
Je to zase on.
Vždy strašidelné.
188
00:14:44,540 --> 00:14:47,540
Hej blbečku.
Měli byste uhnout z cesty
189
00:14:47,564 --> 00:14:49,564
za minutu!
190
00:14:58,588 --> 00:15:00,588
Jsi divoká.
191
00:15:00,612 --> 00:15:02,512
Dobře.
192
00:15:02,536 --> 00:15:04,536
Pojďme jen spravedlivě soutěžit.
193
00:15:05,560 --> 00:15:07,560
Poražený odejde dobrovolně.
194
00:15:08,584 --> 00:15:10,584
Já se vůbec nebojím
se zápasem.
195
00:15:26,508 --> 00:15:28,508
Přemýšlejte znovu, než skočíte.
196
00:15:28,532 --> 00:15:30,532
Poražený musí ustoupit.
197
00:15:32,556 --> 00:15:34,556
Není třeba se bavit.
198
00:15:37,580 --> 00:15:40,580
Páni, jsem opravdu překvapen.
199
00:15:40,604 --> 00:15:42,604
Jejich výškový rozdíl je opravdu roztomilý.
200
00:16:04,528 --> 00:16:06,528
Pěkný rozdíl.
201
00:16:14,552 --> 00:16:16,552
Xia Min je opět romanticky zapletená.
202
00:16:16,576 --> 00:16:17,576
Hm.
203
00:16:17,600 --> 00:16:19,600
Legrační.
204
00:16:20,524 --> 00:16:23,524
Pojďme na místo činu.
205
00:16:23,548 --> 00:16:25,548
Nechci tam jít.
206
00:16:35,572 --> 00:16:41,572
♪ Pojďme zahřát Zhang! ♪
207
00:16:43,596 --> 00:16:46,596
Je pravda, co jsem řekl.
Xia Min má romantický vztah se Zhangem.
208
00:16:46,620 --> 00:16:49,520
Řekl, že nebude.
Jaký to bastard dvou tváří.
209
00:16:50,544 --> 00:16:52,544
Půvabný pár.
210
00:17:24,568 --> 00:17:25,768
3:3
211
00:17:34,592 --> 00:17:36,592
Ha!
212
00:17:36,616 --> 00:17:38,616
Co?
213
00:17:39,540 --> 00:17:41,540
Ať Bůh žehná
214
00:17:41,564 --> 00:17:44,564
a bohyně všech moří,
prosím ukažte se.
215
00:17:44,588 --> 00:17:46,588
Oh, oh...
216
00:17:46,612 --> 00:17:48,612
Nepodařilo se skórovat, nepodařilo se, nepodařilo se...
217
00:18:04,536 --> 00:18:06,536
Předchozí skóre nelze započítat
v naší sázce, Xia Xiling.
218
00:18:06,560 --> 00:18:08,560
Byl jsi otravný
schválně zápas.
219
00:18:08,584 --> 00:18:10,584
Jen přiznejte, že jste prohráli sázku.
Pokud si to nechceš přiznat
220
00:18:10,608 --> 00:18:12,608
můžeme soutěžit v taekwondu.
221
00:18:14,532 --> 00:18:18,532
Můžu tě vyřadit
jen 1 prst.
222
00:18:26,556 --> 00:18:30,556
Pokud znovu prohraješ,
už se přede mnou nikdy neobjeví.
223
00:18:30,580 --> 00:18:32,580
Co když ho náhodou uvidíš?
224
00:18:32,604 --> 00:18:35,504
Prosím, vyjměte oči.
225
00:18:47,528 --> 00:18:49,528
Jen se znovu zamyslete.
226
00:18:49,552 --> 00:18:51,552
V této soutěžní aréně
227
00:18:51,576 --> 00:18:54,576
tvůj osud povede
lůna bohů.
228
00:18:57,500 --> 00:18:59,500
Ještě pro tebe není pozdě
229
00:18:59,524 --> 00:19:01,524
ustoupit.
/ Ach můj...
230
00:19:03,548 --> 00:19:04,548
Hm.
231
00:19:04,572 --> 00:19:07,572
Oba jsou teď teplejší.
232
00:19:07,596 --> 00:19:09,596
Oni opravdu...
233
00:19:09,620 --> 00:19:11,620
ale co mám dělat?
234
00:19:12,544 --> 00:19:14,544
To je tvoje věc.
235
00:19:41,568 --> 00:19:43,568
Můj krasavec Zhang...
236
00:19:52,592 --> 00:19:54,592
Myslím, že jsi Rytíř volného času.
237
00:19:54,616 --> 00:19:56,516
Gini...
Už nebuď tvrdohlavý.
238
00:19:56,540 --> 00:19:58,540
Můžete poplácat podlahu na znamení kapitulace.
239
00:19:58,564 --> 00:20:00,564
Muž je lepší, když je mrtvý
než aby byl uražen.
240
00:20:05,588 --> 00:20:08,488
Xia Xiling, počkej na mou pomstu...!
241
00:20:08,512 --> 00:20:10,512
Gao Xuanming.
242
00:20:10,536 --> 00:20:11,536
Ano.
243
00:20:11,560 --> 00:20:13,560
Yu Shuang.
244
00:20:13,584 --> 00:20:15,584
Ano.
245
00:20:15,608 --> 00:20:17,508
Xia Xiling.
246
00:20:17,532 --> 00:20:19,532
Ano.
247
00:20:22,556 --> 00:20:24,556
Ó.
248
00:20:24,580 --> 00:20:26,580
Hlavní postava "MinandMax".
249
00:20:26,604 --> 00:20:29,504
Obrazovka mého telefonu je plná
vaše včerejší zprávy.
250
00:20:33,528 --> 00:20:34,528
Jiang Yifan.
251
00:20:34,552 --> 00:20:36,552
Ano.
252
00:20:39,576 --> 00:20:41,576
Který je skutečný Jiang Yifan?
253
00:20:42,500 --> 00:20:44,500
já
254
00:20:49,524 --> 00:20:52,024
Povolena je pouze 1 osoba
odpovědět jindy, rozumíš?
255
00:20:52,548 --> 00:20:54,548
Posaďte se.
256
00:20:56,572 --> 00:20:59,572
Toto je první odborná lekce
poté, co jste seskupeni podle majora.
257
00:21:05,596 --> 00:21:09,596
4 tisíce kilometrů.
pošlete zprávu přes Tencent, pokud vás urazím.
258
00:21:10,520 --> 00:21:11,520
Jaký plebejec.
259
00:21:11,544 --> 00:21:13,544
Nikdo nehraje hry
zatřeste teď na WeChatu.
260
00:21:13,568 --> 00:21:15,568
Jaká škoda.
261
00:21:15,592 --> 00:21:18,592
Od strýce a tety
napadly ve 2D podobě
262
00:21:18,616 --> 00:21:21,516
Milenec není dost roztomilý
než dříve.
263
00:21:21,540 --> 00:21:23,540
Au!
264
00:21:24,564 --> 00:21:26,564
Ó.
265
00:21:26,588 --> 00:21:29,588
Jaká ostuda pro prince Pujaana
Vlastně hospitalizován.
266
00:21:29,612 --> 00:21:31,612
Kdy může být Zhang propuštěn z nemocnice?
267
00:21:32,536 --> 00:21:35,536
Prosím, mohl byste
Už se o něm přede mnou nezmiňuješ?
268
00:21:35,560 --> 00:21:39,560
Už zase mluvíš o Prince Adored?
269
00:21:39,584 --> 00:21:41,584
Zlato, zase jsi nepřítomen
v noci v hostelu.
270
00:21:41,608 --> 00:21:43,508
kam jdeš?
271
00:21:43,532 --> 00:21:45,532
kam?
272
00:21:45,556 --> 00:21:47,556
Staré panny jako ty
nebude schopen pochopit
273
00:21:47,580 --> 00:21:49,580
můj způsob myšlení.
274
00:21:49,604 --> 00:21:50,504
Přestaň už.
275
00:21:50,528 --> 00:21:54,528
Nezáleží na tom, jak je to ušlechtilé
váš způsob myšlení
276
00:21:54,552 --> 00:21:57,352
Slečna Blacková je vždy na vás
se svými velkými prsy.
277
00:21:58,576 --> 00:22:01,576
Xia Xiling, ty spratku.
Prostě vás baví urážet ostatní.
278
00:22:01,600 --> 00:22:03,600
Našel si přítelkyni?
takhle houpat.
279
00:22:03,624 --> 00:22:06,524
Nic do toho.
Hledám pravou lásku.
280
00:22:07,548 --> 00:22:09,548
Opravdová láska?
281
00:22:26,572 --> 00:22:28,572
Hej knihomole.
282
00:22:30,596 --> 00:22:32,596
Jak se má Xia?
/ Žádný problém.
283
00:22:32,620 --> 00:22:34,620
mám to.
284
00:22:38,544 --> 00:22:39,544
Hej.
285
00:22:39,568 --> 00:22:42,568
Chci říct, co Xia?
286
00:22:43,592 --> 00:22:45,592
Nic tu není.
co chceš?
287
00:22:49,516 --> 00:22:51,516
co to děláš?
288
00:22:55,540 --> 00:22:57,540
Požádal jsem tě o špehování
289
00:22:58,564 --> 00:23:00,564
ale ve skutečnosti jsi
vybíravé dívky.
290
00:23:01,588 --> 00:23:03,588
víš kdo to je?
291
00:23:03,612 --> 00:23:05,512
SZO?
/ Slečno Blacková.
292
00:23:05,536 --> 00:23:08,536
Zubní pasta?
(Miss Black je značka zubních past v Číně)
293
00:23:08,560 --> 00:23:11,560
Nejlepší přítel Xia.
294
00:23:11,584 --> 00:23:13,584
V době internetu plus
295
00:23:13,608 --> 00:23:15,608
1 skupina nemůže být poražena
porazit vůdce.
296
00:23:15,632 --> 00:23:18,532
Nejprve musíte porazit jeho nejlepšího přítele.
297
00:23:18,556 --> 00:23:20,556
víš?
298
00:23:29,580 --> 00:23:31,580
Neuzdravil jsi se?
ze svých zlomených kostí?
299
00:23:41,504 --> 00:23:45,504
Nikdo není v bitvě příliš mazaný,
Musím té dívce dát lekci.
300
00:23:52,528 --> 00:23:54,528
Nic moc mazaného v bitvě?
301
00:23:54,552 --> 00:23:57,552
Proč mi to uniklo?
tato úžasná scéna?
302
00:24:16,576 --> 00:24:18,576
Přesuňte se stranou.
303
00:24:36,500 --> 00:24:38,500
Proč mě sleduješ?
304
00:24:39,524 --> 00:24:42,524
Nemůžeš?
je to tvoje?
305
00:24:42,548 --> 00:24:44,548
Velmi nepříjemné.
306
00:24:58,572 --> 00:25:00,572
Zdravotně postižená osoba 2. třídy.
307
00:25:14,596 --> 00:25:16,596
mám hlad.
308
00:25:28,520 --> 00:25:30,520
Pěkný.
mám hlad.
309
00:25:31,544 --> 00:25:33,544
Znovu nakrmit.
310
00:25:36,568 --> 00:25:39,568
Myslím, že bych si to měl užívat já
tento okamžik. Ty Xia Xiling!
311
00:25:45,592 --> 00:25:47,592
Xia Xiling...
312
00:25:53,516 --> 00:25:55,516
Neobtěžuj se!
313
00:25:55,540 --> 00:25:57,540
Nejprve se posaďte.
314
00:25:57,564 --> 00:25:59,564
Posaďte se.
315
00:26:01,588 --> 00:26:03,588
Mám také podvrtnutou levou ruku.
316
00:26:22,512 --> 00:26:24,512
chceš...
317
00:26:28,536 --> 00:26:30,536
Ahoj!
318
00:26:30,560 --> 00:26:32,560
Počkejte.
Hej počkej!
319
00:26:34,584 --> 00:26:36,484
Hej hej hej.
320
00:26:36,508 --> 00:26:38,508
Jsi opravdu těžký.
321
00:26:38,532 --> 00:26:40,532
Jsi jediný, kdo neumí jezdit na kole.
322
00:26:45,556 --> 00:26:47,556
Seďte správně.
323
00:26:59,580 --> 00:27:01,580
Jsem si jistý, že máš zakalené oči.
324
00:27:06,504 --> 00:27:08,504
Dosáhli jste svého cíle.
/ Děkuji.
325
00:27:10,528 --> 00:27:12,528
Večeři se mnou
po skončení vaší třídy.
326
00:27:12,552 --> 00:27:14,552
Co?
327
00:27:25,576 --> 00:27:42,076
{\an7}mahsunmax
328
00:27:44,500 --> 00:27:46,500
Můžeš to vzít?
329
00:27:46,524 --> 00:27:47,524
Ó.
330
00:27:47,548 --> 00:27:49,548
Chová slepice.
331
00:27:50,572 --> 00:27:52,572
Je to vlastně kuře nebo kachna?
332
00:27:52,596 --> 00:27:54,596
co dělají?
/ Myslím, že demonstrují.
333
00:28:00,520 --> 00:28:02,520
Xia Min.
/ co?
334
00:28:03,544 --> 00:28:05,544
Řekl, že jsi Zhangova přítelkyně.
335
00:28:05,568 --> 00:28:07,568
Není to jeho přítelkyně!
336
00:28:07,592 --> 00:28:09,592
Jsem jeho přítelkyně.
337
00:28:10,516 --> 00:28:13,516
Od této chvíle již nesmíte
kontaktujte Zhanga.
338
00:28:13,540 --> 00:28:15,540
Nebo
339
00:28:15,564 --> 00:28:17,564
Rozbiju tě na kusy.
340
00:28:17,588 --> 00:28:18,588
víš?
341
00:28:18,612 --> 00:28:20,512
Rozbít tě na kusy.
342
00:28:20,536 --> 00:28:22,536
Lily...
343
00:28:22,560 --> 00:28:24,560
prosím odpusť nám.
344
00:28:24,584 --> 00:28:27,584
To už si netroufáme.
345
00:28:36,508 --> 00:28:38,508
Jsou pryč.
/ Nemůžeš jít Xia Min!
346
00:28:40,532 --> 00:28:42,532
Již nemáte oprávnění kontaktovat Zhanga.
rozumíš?
347
00:28:44,556 --> 00:28:47,556
Právě jste podstoupil plastickou operaci nosu?
348
00:28:47,580 --> 00:28:49,580
Pokud jste podstoupili operaci
349
00:28:49,604 --> 00:28:51,604
Musíte to znovu změnit na dobrý provoz.
350
00:28:52,528 --> 00:28:54,528
kdo si myslíš, že jsi?
/ Jsi blázen.
351
00:28:57,552 --> 00:28:59,552
Počkejte chvíli.
352
00:28:59,576 --> 00:29:01,576
Hledáte potíže?
353
00:29:04,500 --> 00:29:06,500
Pokud slíbíš, že se budeš držet dál od Zhanga
354
00:29:08,524 --> 00:29:10,524
Teď tě nechám jít.
355
00:29:38,548 --> 00:29:40,548
Kyselina sírová!
356
00:30:14,572 --> 00:30:16,572
Už je tvoje ruka lepší?
357
00:30:16,596 --> 00:30:18,596
To určitě ne.
358
00:30:42,520 --> 00:30:44,520
Pomozte mi!
359
00:30:47,544 --> 00:30:49,544
Ve třídě opět chyběly 2 osoby.
360
00:30:49,568 --> 00:30:51,568
Kde se poflakují?
361
00:30:53,592 --> 00:30:54,992
Au!
Oh můj bože oh můj bože!
362
00:30:54,993 --> 00:30:56,993
Nyní je lekce paní Baldyová.
363
00:31:00,517 --> 00:31:03,517
Klasický paradox Achilla a želvy
364
00:31:04,541 --> 00:31:07,541
formuloval Zeno
365
00:31:07,565 --> 00:31:12,565
učenec eleatské školy.
366
00:31:15,589 --> 00:31:17,589
Achilles běžel 10krát.
367
00:31:21,513 --> 00:31:27,513
rychlejší než želva
v závodě.
368
00:31:28,537 --> 00:31:30,537
Jenže start zahájila želva
369
00:31:30,561 --> 00:31:36,561
tisíc metrů před Achillem.
370
00:31:38,585 --> 00:31:40,585
Zeno tedy uvažoval
371
00:31:41,509 --> 00:31:47,509
Achilles nebude moci želvu dohnat.
372
00:31:48,533 --> 00:31:51,533
A to je klasický paradox
373
00:31:51,557 --> 00:31:54,557
v dějinách filozofie.
374
00:31:54,581 --> 00:31:56,581
Teď mám narozeniny.
375
00:31:56,605 --> 00:31:58,505
Se mnou to nemá nic společného.
376
00:31:58,529 --> 00:32:00,529
Nebyl jsem to já, kdo tě porodil.
377
00:32:03,553 --> 00:32:05,553
Vidíš to?
378
00:32:05,577 --> 00:32:07,577
Zranění 3. stupně.
379
00:32:07,601 --> 00:32:09,601
Musíte být zodpovědní
380
00:32:10,525 --> 00:32:12,525
se mnou na jeden den
na oslavu mých narozenin.
381
00:32:12,549 --> 00:32:14,549
Ve třídě musím dávat pozor.
Jsem zaneprázdněn.
382
00:32:16,573 --> 00:32:18,573
Mají lekce psychologie smysl?
383
00:32:18,597 --> 00:32:20,597
Není to k ničemu.
384
00:32:21,521 --> 00:32:24,521
Když jsem ještě nedostudoval,
Každý den chybím ve třídě
385
00:32:24,545 --> 00:32:26,545
ale moje skóre je ve zkoušce stále dobré.
386
00:32:26,569 --> 00:32:28,569
Ti z vás vzadu
nemluv sám se sebou.
387
00:32:32,593 --> 00:32:34,593
Dejte tomu poslední šanci
rozhodnout
388
00:32:34,617 --> 00:32:36,617
odcházíš z této třídy?
389
00:33:05,541 --> 00:33:07,541
Pojď, vstaň.
390
00:33:07,565 --> 00:33:10,565
Můžeš se postavit,
jestli máš co říct.
391
00:33:10,589 --> 00:33:12,589
Nerespektuj mě tolik.
/ Paní.
392
00:33:13,513 --> 00:33:15,513
Nic tu není.
393
00:33:15,537 --> 00:33:17,537
Chceme jen lidi
394
00:33:17,561 --> 00:33:19,561
kdo mě porazil
395
00:33:19,585 --> 00:33:21,585
jít se mnou na policejní stanici
396
00:33:22,509 --> 00:33:24,509
tak může kompenzovat
mé léčebné výlohy.
397
00:33:26,533 --> 00:33:28,533
Ó.
398
00:33:28,557 --> 00:33:30,557
Nečekal jsem, že to budeš ty
399
00:33:30,581 --> 00:33:32,581
"Min a Max".
400
00:33:33,505 --> 00:33:35,505
Obrazovka mého telefonu je plná
s vašimi zprávami každý den.
401
00:33:36,529 --> 00:33:38,529
Vy dva teď
402
00:33:39,553 --> 00:33:41,553
stát se celebritou
403
00:33:41,577 --> 00:33:43,577
náš kampus.
404
00:33:53,501 --> 00:33:55,501
Nečekal jsem, že budeš schopen hrát
405
00:33:55,525 --> 00:33:57,525
jako držitel Oscara.
406
00:33:58,549 --> 00:34:01,549
Nechceme si navzájem nic dlužit
407
00:34:01,573 --> 00:34:04,573
po mých narozeninách.
/ Všechno nejlepší k nešťastným narozeninám.
408
00:34:44,597 --> 00:34:46,597
To jsou oni "Min a Max".
/ Ano, jsou.
409
00:34:46,621 --> 00:34:48,621
Rychle vyfoť.
410
00:34:50,545 --> 00:34:52,545
co to děláš?
Nefotit!
411
00:34:52,569 --> 00:34:54,569
Nikdy jsi nás neviděl?
412
00:35:21,593 --> 00:35:23,593
Moje mládí řve!
413
00:35:40,517 --> 00:35:42,517
Velmi studená.
414
00:36:09,541 --> 00:36:11,541
Už jsem si zarezervoval místo
415
00:36:11,565 --> 00:36:13,565
v nejvyšší restauraci ve městě.
416
00:36:13,589 --> 00:36:15,589
Pochutnáme si na skvělém jídle.
417
00:36:15,613 --> 00:36:18,513
To je dobře.
/ Promiňte, pane, na vaší kartě není dostatek peněz.
418
00:36:18,537 --> 00:36:20,537
Opravdu jsou peníze, zkuste to prosím znovu.
/ Dobře.
419
00:36:22,561 --> 00:36:24,561
Je nám líto, ale peněz je stále málo.
420
00:36:25,585 --> 00:36:27,585
Nemožné.
421
00:36:30,509 --> 00:36:32,509
v čem je problém?
/ Nakonec opravdu nemáte žádné peníze.
422
00:36:36,533 --> 00:36:38,533
co chceš?
/ Nech mě ochutnat.
423
00:36:40,557 --> 00:36:42,557
Děkuju.
424
00:36:43,581 --> 00:36:47,581
Kvůli tobě mě vyhodili,
takže si můžu dopřát jen jídlo
425
00:36:48,505 --> 00:36:50,505
u pouličního prodejce.
426
00:36:53,529 --> 00:36:58,529
Není to špatné, když Xia Min
ošetřoval mě k narozeninám.
427
00:36:58,553 --> 00:37:00,553
co tím myslíš?
428
00:37:00,577 --> 00:37:02,577
Myslíte si, že jsem lakomý?
429
00:37:17,501 --> 00:37:19,501
Pojď, tancuj se mnou.
430
00:37:19,525 --> 00:37:21,525
Ne.
431
00:37:21,549 --> 00:37:22,749
Pojď.
/ Neumím tančit.
432
00:37:22,750 --> 00:37:25,550
já tě to naučím.
/ Nemůžu.
433
00:37:26,574 --> 00:37:28,574
Nestyď se.
434
00:37:28,598 --> 00:37:31,598
♪ Ty a já jsme se zamilovali
435
00:37:32,522 --> 00:37:35,522
♪ Zamilujte se do fantazie
436
00:37:35,546 --> 00:37:38,546
♪ Horko nebo déšť
437
00:37:38,570 --> 00:37:42,570
00:38:11,510
Teď mám narozeniny.
Všechno tady ošetřím...
448
00:38:13,534 --> 00:38:17,534
♪ Navždy mě miluj
449
00:38:17,558 --> 00:38:20,558
víš?
proč jsem krátký?
450
00:38:21,582 --> 00:38:24,582
Nízký lidé mohou
rozděleny do 2 skupin.
451
00:38:24,606 --> 00:38:27,506
Skupina 1 se zrodila krátce,
452
00:38:27,530 --> 00:38:30,530
zatímco jiné skupiny
vysoký jako dítě
453
00:38:30,554 --> 00:38:32,554
ale jejich růst se zastavil
během fyzického vývoje.
454
00:38:32,578 --> 00:38:35,578
Já patřím do druhé skupiny.
455
00:38:37,502 --> 00:38:40,502
Kromě toho, vaše výška je normální
mezi svými vrstevníky.
456
00:38:43,526 --> 00:38:45,526
Tak co víš
457
00:38:45,550 --> 00:38:47,550
proč jsem vysoký?
458
00:38:47,574 --> 00:38:49,574
Protože
459
00:38:49,598 --> 00:38:51,598
vaše příjmení je vysoké.
/ Ach?
460
00:39:27,522 --> 00:39:30,522
umíš řídit?
Máš oči v hlavě nebo v zadku?
461
00:39:30,546 --> 00:39:32,546
Promiňte.
462
00:39:32,570 --> 00:39:35,570
Auto dostalo smyk.
Tohle auto mi taky trochu poškrábalo auto.
463
00:39:35,594 --> 00:39:37,594
K vážným škodám nedošlo.
/ co?
464
00:39:37,618 --> 00:39:39,518
Víte, jak je to auto drahé?
465
00:39:39,542 --> 00:39:43,542
Musím to poslat výrobci
originál v Anglii, protože byl poškrábaný.
466
00:39:43,566 --> 00:39:45,566
A já nevím, co tam je
náhradní díl uvnitř je poškozený.
467
00:39:47,590 --> 00:39:51,590
Nešťastný! 2 pitomci právě narazili do mého auta.
468
00:39:51,614 --> 00:39:54,514
Nic tu není.
Jen pokračujte v pití.
469
00:39:54,538 --> 00:39:56,538
Za chvíli zaplatím účet.
470
00:39:59,562 --> 00:40:01,562
kdo je ten blázen?
471
00:40:01,586 --> 00:40:04,586
Které pořadí ve skupině je hloupé?
/ Jaké pořadí?
472
00:40:04,610 --> 00:40:06,610
Odškodněte mi 200 tisíc juanů.
473
00:40:09,534 --> 00:40:11,534
Která hodnost?
474
00:40:14,558 --> 00:40:16,558
Jste také světový olympionik?
475
00:40:16,582 --> 00:40:19,582
moje přezdívka,
Dobrá princezna.
476
00:40:19,606 --> 00:40:22,506
Dobře, dobrá princezno.
477
00:40:22,530 --> 00:40:23,530
Ty... ach ne.
478
00:40:23,554 --> 00:40:27,554
Jste šampionem světového turnaje SO
4x za sebou.
479
00:40:28,578 --> 00:40:30,578
Dobrá princezna.
480
00:40:35,502 --> 00:40:37,502
To je v pořádku, žádný problém.
481
00:40:37,526 --> 00:40:39,526
Dobrá princezna.
482
00:40:39,550 --> 00:40:41,550
Mohu vám naskenovat váš 2D kód?
Je náš WeChat připojen?
483
00:40:47,574 --> 00:40:50,574
Počkejte, počkejte.
Dobrá princezno, nezapomeň.
484
00:40:50,598 --> 00:40:53,598
Prosím, pomozte mi, až to bude připojeno.
485
00:40:54,522 --> 00:40:56,522
Já... to zvážím.
486
00:40:56,546 --> 00:40:59,546
Není třeba se dále obtěžovat zvažováním.
Je to propojené.
487
00:40:59,570 --> 00:41:01,570
Bratře, to nic.
488
00:41:02,594 --> 00:41:04,594
Dobrá princezna.
Komunikujeme pouze přes WeChat.
489
00:41:05,518 --> 00:41:08,518
Sbohem, dobrá princezno.
490
00:41:09,542 --> 00:41:11,542
O.
491
00:41:11,566 --> 00:41:13,566
otec.
492
00:41:14,590 --> 00:41:15,990
Chci se ve svém životě rozhodovat
nezávisle na sobě.
493
00:41:15,991 --> 00:41:17,991
Nechci být náhradou za otce
494
00:41:17,992 --> 00:41:19,992
a o podnikání se ani trochu nezajímám.
495
00:41:19,993 --> 00:41:21,593
Stát se fotografem je můj sen.
496
00:41:21,617 --> 00:41:22,917
Musíte být realističtější.
497
00:41:22,918 --> 00:41:25,518
Schválím vaše focení
je to jen zábava.
498
00:41:25,542 --> 00:41:27,542
Ale musíte to pochopit
499
00:41:27,566 --> 00:41:29,566
člověk potřebuje vlastní kariéru
vhodné.
500
00:41:29,590 --> 00:41:31,590
Pouze fotografování je moje správná kariéra.
501
00:41:31,614 --> 00:41:33,514
Vhodná kariéra?
502
00:41:33,538 --> 00:41:36,538
Jako učenec
stále ztrácíš dny.
503
00:41:36,562 --> 00:41:37,962
Teď, když na mě závisíš
abyste se podpořili
504
00:41:37,963 --> 00:41:39,963
Musíte se řídit mými pokyny.
505
00:41:39,964 --> 00:41:41,564
Zrušil jsem vaši kreditní kartu
506
00:41:41,588 --> 00:41:43,588
jako varování.
507
00:41:43,612 --> 00:41:44,612
Dobrý!
508
00:41:44,636 --> 00:41:47,536
Od teď už to neberu
penny od táty.
509
00:41:50,560 --> 00:41:53,560
Jestli se teď odvážíš odejít,
nikdy se nemůžeš vrátit!
510
00:42:07,584 --> 00:42:09,584
Xia Min, pojďme.
511
00:42:09,608 --> 00:42:12,508
Jsi... jistý, že jsi v pořádku?
512
00:42:12,532 --> 00:42:14,532
Ano.
513
00:42:45,556 --> 00:42:47,556
Všechno nejlepší k narozeninám.
514
00:42:51,580 --> 00:42:53,580
Děkuju.
515
00:42:58,504 --> 00:43:00,504
Xia Min.
516
00:43:00,528 --> 00:43:02,528
Chci, abys byla moje přítelkyně.
517
00:43:06,552 --> 00:43:08,552
Vědomě jsem se do tebe zamiloval.
518
00:43:08,576 --> 00:43:10,576
To je vaše věc.
519
00:43:10,600 --> 00:43:12,600
Nic do toho.
520
00:43:12,624 --> 00:43:14,624
Proč?
521
00:43:16,548 --> 00:43:18,548
Zhang Xiao, poslouchejte pozorně.
522
00:43:18,572 --> 00:43:20,572
Náš svět je jiný.
523
00:43:20,596 --> 00:43:23,596
A teď mám přítele.
524
00:43:24,520 --> 00:43:27,520
Může to být důvod?
Mohu s ním férově konkurovat.
525
00:43:27,544 --> 00:43:29,544
Nemám tě rád.
/ Proč já?
526
00:43:30,568 --> 00:43:33,568
Slyšeli jste někdy legendu
Achilles a želva?
527
00:43:33,592 --> 00:43:35,592
Achilles to nikdy nedokázal
po želvě.
528
00:43:36,516 --> 00:43:38,516
ty jsi Achilles?
529
00:43:38,540 --> 00:43:40,540
Jste tedy želva?
/ Hm.
530
00:43:40,564 --> 00:43:42,564
A co tvoje přítelkyně?
rozhodl se usadit v Americe?
531
00:43:42,588 --> 00:43:44,588
Zamiluješ se do někoho
jen přes mobil?
532
00:43:47,512 --> 00:43:49,512
Slíbil jsi, že spolu nebudeme mluvit
dlužím něco po dnešku.
533
00:43:50,536 --> 00:43:52,536
Dnes je konec.
534
00:43:55,560 --> 00:43:58,560
A zase jsem se vlastně zamiloval
s ním na mém mobilu.
535
00:44:01,584 --> 00:44:04,584
Xia Min,
troufáš si se mnou soutěžit?
536
00:44:04,608 --> 00:44:07,508
pokud prohraju,
zmizím navždy.
537
00:44:11,332 --> 00:44:12,632
ANO NEBO NE?
538
00:44:12,656 --> 00:44:20,956
{\an9}mahsunmax
539
00:44:22,580 --> 00:44:26,580
Xia Min, mohu soudit z
můj milostný zážitek pokud
540
00:44:26,604 --> 00:44:30,504
Opravdu Zhang Xiao
zamiloval jsem se do tebe.
541
00:44:31,528 --> 00:44:33,528
Jak to mohlo být takhle?
542
00:44:34,552 --> 00:44:36,552
Váš milostný zážitek
543
00:44:36,576 --> 00:44:39,576
stejně
u mě to nefunguje.
544
00:44:40,500 --> 00:44:42,500
souhlasím.
545
00:44:42,524 --> 00:44:46,524
Zhang se úmyslně pomstil
protože si Xia Min poranila ruku.
546
00:44:46,548 --> 00:44:48,548
Bože.
547
00:44:48,572 --> 00:44:50,572
Vy dva se určitě chováte
jako stará panna.
548
00:44:52,596 --> 00:44:54,596
Oh Xia Min.
549
00:44:54,620 --> 00:44:56,520
Už jsem tě varoval.
550
00:44:56,544 --> 00:44:58,544
Nezáleží na tom, jestli tě Zhang miluje
551
00:44:58,568 --> 00:45:00,568
máte pouze 1 možnost.
552
00:45:00,592 --> 00:45:03,592
Vymažte ho z paměti.
553
00:45:03,616 --> 00:45:06,516
A zcela naformátujte paměť.
554
00:45:07,540 --> 00:45:09,540
Když jste vy dva "Min a Max"
555
00:45:09,564 --> 00:45:16,564
být opravdu pár,
budete čelit 8 problémům.
556
00:45:17,588 --> 00:45:19,588
Není to moc?
557
00:45:19,612 --> 00:45:23,512
Zde je seznam problémů pro "Min a Max".
558
00:45:23,536 --> 00:45:26,536
559
00:45:26,560 --> 00:45:30,560
neobjevíte se na stejném obrázku.
560
00:45:30,584 --> 00:45:33,584
561
00:45:33,608 --> 00:45:37,508
Nemůžeš nosit oblečení své přítelkyně
stejně jako ostatní dívky.
562
00:45:37,532 --> 00:45:39,532
Protože bys chtěl
563
00:45:39,556 --> 00:45:41,556
děti nosí dospělé oblečení.
564
00:45:42,580 --> 00:45:44,580
565
00:45:44,604 --> 00:45:47,504
když se objímáte
musel se sklonit
566
00:45:47,528 --> 00:45:49,528
jinak musíte stát na špičkách.
567
00:45:49,552 --> 00:45:52,552
568
00:45:52,576 --> 00:45:54,576
i když zvednete hlavu po špičkách
569
00:45:54,600 --> 00:45:57,500
nebo dokonce skočit
stále se nemůžeš dotknout jeho rtů.
570
00:45:57,524 --> 00:45:59,524
571
00:45:59,548 --> 00:46:01,548
i když nosíte vysoké podpatky
572
00:46:01,572 --> 00:46:05,572
Pořád jsi menší než on.
573
00:46:05,596 --> 00:46:07,596
574
00:46:07,620 --> 00:46:12,520
když spolu chodíte,
Musíte běžet kolem, abyste ho dostihli.
575
00:46:13,544 --> 00:46:16,544
postavit něco na vysoké místo
576
00:46:16,568 --> 00:46:18,568
abys to nemohl vzít.
577
00:46:18,592 --> 00:46:20,592
A
578
00:46:20,616 --> 00:46:23,516
Kde jsi Zhang Xiao?
579
00:46:23,540 --> 00:46:26,540
Bože, jsi příliš vysoký
Nemohu najít polohu.
580
00:46:26,564 --> 00:46:28,564
Au!
581
00:46:28,588 --> 00:46:29,988
To je únavné.
582
00:46:29,989 --> 00:46:32,589
Ano! Poté, co porodila
583
00:46:32,613 --> 00:46:34,613
toto je první znamení
hodný Jiang Yifan.
584
00:46:34,637 --> 00:46:37,537
Zhang Xiao není vaše spřízněná duše.
585
00:46:37,561 --> 00:46:39,561
A ty taky nejsi jeho spřízněná duše.
586
00:46:39,585 --> 00:46:43,585
Nejideálnější výškový rozdíl mezi
kluk a holka mají kluky 12cm.
587
00:46:43,609 --> 00:46:48,509
Nejromantičtější výškový rozdíl
nejvhodnější pro ně k líbání
588
00:46:48,533 --> 00:46:50,533
chlapi mohou líbat dívky na čelo,
a může si o něj otřít nos.
589
00:46:53,557 --> 00:46:55,557
Yu Shuang.
590
00:46:55,581 --> 00:46:57,581
Zajímalo by mě, jestli jsi vysoký
je to opravdu 184 cm?
591
00:46:57,605 --> 00:47:00,505
Hmm, jsi tak vysoký?
592
00:47:00,529 --> 00:47:02,529
Proč mě komentuješ?
593
00:47:13,553 --> 00:47:15,553
Jak mohla želva bít
594
00:47:15,577 --> 00:47:18,577
Achilles řecký hrdina
v závodě?
595
00:47:19,501 --> 00:47:21,501
Řecký filozof Zeno
596
00:47:21,525 --> 00:47:23,525
známý jako náročný.
597
00:47:23,549 --> 00:47:26,549
Zformuloval tedy následující paradox.
598
00:48:15,573 --> 00:48:17,573
Krásný zadek.
599
00:48:17,597 --> 00:48:20,597
Nosíš podprsenku?
600
00:48:20,621 --> 00:48:22,621
Jak nepříjemné.
601
00:48:23,545 --> 00:48:25,545
Počkejte.
602
00:48:25,569 --> 00:48:27,569
Myslíte si, že máte odvahu to udělat?
603
00:48:32,593 --> 00:48:34,593
Pospěšte si.
604
00:48:35,517 --> 00:48:37,517
Chyťte zloděje!
605
00:48:40,541 --> 00:48:43,541
♪ Ty a já jsme se zamilovali
606
00:48:43,565 --> 00:48:47,565
♪ Zamilujte se do fantazie
607
00:48:47,589 --> 00:48:50,589
♪ Moje srdce se stalo hřištěm
608
00:48:50,613 --> 00:48:52,513
♪ blízko mě se rýsuje sen
609
00:48:52,537 --> 00:48:56,537
00:49:25,529
♪ Křič a dýchej
618
00:49:25,553 --> 00:49:28,553
♪ Točíme pro fantazii
619
00:49:28,577 --> 00:49:31,577
♪ Jsi nejkrásnější
620
00:49:31,601 --> 00:49:33,501
♪ Ty a já jsme se zamilovali
621
00:49:33,525 --> 00:49:36,525
♪ Zamilujte se do fantazie
622
00:49:36,549 --> 00:49:40,549
♪ Budoucnost bude skutečně existovat
623
00:49:40,573 --> 00:49:44,573
00:50:19,589
♪ blízko mě se rýsují sny
Navždy mě miluj
633
00:50:25,513 --> 00:50:27,513
♪ Pokud je přerušeno pouze dočasně
634
00:50:27,537 --> 00:50:30,537
♪ Vypadá to, že tam jsi, vidím to
635
00:50:30,561 --> 00:50:32,561
♪ Křič a dýchej
636
00:50:32,585 --> 00:50:35,585
♪ Točíme pro fantazii
637
00:50:35,609 --> 00:50:38,509
00:51:05,501
♪ Vedro nebo déšť
646
00:51:05,525 --> 00:51:10,525
♪ Jsem vždy šťastný
647
00:51:10,549 --> 00:51:13,549
♪ Ty a já jsme se zamilovali
648
00:51:13,573 --> 00:51:17,573
♪ Zamilujte se do fantazie
649
00:51:17,597 --> 00:51:20,597
♪ Moje srdce je hřiště
650
00:51:20,621 --> 00:51:26,521
♪ blízko mě se rýsují sny
Navždy mě miluj
651
00:51:44,545 --> 00:51:46,545
Šťáva.
652
00:51:49,569 --> 00:51:51,569
Vy?
/ co?
653
00:51:51,593 --> 00:51:53,593
Hej, to jsi ty...
654
00:51:53,617 --> 00:51:55,617
Ano, to jsem já.
655
00:51:56,541 --> 00:51:58,541
"Min a Max".
656
00:51:59,565 --> 00:52:01,565
Nyní je to zdarma.
657
00:52:01,589 --> 00:52:03,589
Slečno Xia, vrátíte se do práce?
658
00:52:04,513 --> 00:52:06,513
co chceš?
Nadávat mi každý den?
659
00:52:06,537 --> 00:52:08,537
Teď už si na to netroufám.
Nyní jste online celebritou.
660
00:52:08,561 --> 00:52:11,561
Pokud zde znovu pracujete jako číšník,
naše podnikání bude probíhat hladce.
661
00:52:12,585 --> 00:52:14,585
V podstatě hledač zisku.
/ Dělají to všichni podnikatelé.
662
00:52:14,609 --> 00:52:16,509
Pokud se chcete znovu připojit
navrhneme
663
00:52:16,533 --> 00:52:18,533
jídelní lístek s názvem "Min and Max"
664
00:52:18,557 --> 00:52:20,557
který bude bezpochyby populární.
Pak se s vámi podělím o zisk.
665
00:52:20,581 --> 00:52:22,581
Dobře, dobře, dám ti vědět.
666
00:52:22,605 --> 00:52:24,505
Jsem agent.
667
00:52:24,529 --> 00:52:26,529
Můžete se mnou mluvit, pokud nějaké máte
to je to, co to znamená. / Dobře, dobře, dobře.
668
00:52:26,553 --> 00:52:28,553
Teď my
probíhají vážné diskuse.
669
00:52:28,577 --> 00:52:30,577
Prosím pokračujte.
Promiň, jestli tě obtěžuji.
670
00:52:30,601 --> 00:52:33,501
Těším se na naši spolupráci.
čekám na tebe.
671
00:52:35,525 --> 00:52:37,525
Hledač zisku.
672
00:52:37,549 --> 00:52:39,549
Vy jste ten, kdo hledá zisk.
673
00:52:39,573 --> 00:52:41,573
Dokonce jsi to oznámil jako moje agentura.
674
00:52:42,597 --> 00:52:44,597
Jen si hrát.
675
00:52:45,521 --> 00:52:47,521
Dříve nás rušil.
676
00:52:47,545 --> 00:52:49,545
Hej.
677
00:52:49,569 --> 00:52:52,569
Chci něco vážného
Promluvím si s tebou.
678
00:52:52,593 --> 00:52:54,593
co přesně chceš říct?
679
00:52:54,617 --> 00:52:56,517
Jako mladá dívka
680
00:52:56,541 --> 00:52:58,541
Nejsi ani v nejmenším elegantní.
681
00:53:02,565 --> 00:53:05,565
Existuje teorie z oblasti psychologie.
682
00:53:06,589 --> 00:53:08,589
Tak, jak to dělá dívka
683
00:53:08,613 --> 00:53:10,513
posoudit, zda ho chlap miluje
684
00:53:10,537 --> 00:53:12,537
je dívat se na to 10 sekund
685
00:53:12,561 --> 00:53:16,561
a čekat na reakci,
je možné, aby ji chlap líbal nebo ne?
686
00:53:17,585 --> 00:53:20,585
A způsob, jak mohou chlapi soudit
miluje ho dívka
687
00:53:20,609 --> 00:53:22,509
je dívat se na to 10 sekund
688
00:53:22,533 --> 00:53:24,533
a počkejte na reakci dívky.
Možná se najednou zasmál nebo ne.
689
00:53:25,557 --> 00:53:27,557
Tak co, troufnete si to zkusit?
690
00:53:27,581 --> 00:53:29,581
Nesmysl.
691
00:53:29,605 --> 00:53:31,505
Tato hra ještě není dokončena.
692
00:53:31,529 --> 00:53:34,529
Připouštíš, že se vzdáváš?
/ Vůbec se tě nebojím.
693
00:53:35,553 --> 00:53:37,553
Začněme.
694
00:53:37,577 --> 00:53:39,577
Vůbec se tě nebojím.
695
00:53:39,601 --> 00:53:41,601
Stačí začít.
/ Dobrý.
696
00:53:54,525 --> 00:53:57,525
Z nosu ti trčí pramen vlasů.
697
00:54:01,549 --> 00:54:03,549
Páni, ty jsi opravdu zajímavý!
698
00:54:04,573 --> 00:54:06,573
Bolí to, že?
699
00:54:07,597 --> 00:54:09,597
Už jste někdy viděli chlupy na nose?
700
00:54:16,521 --> 00:54:19,521
V dnešní době mladí lidé
hra je divná.
701
00:54:21,545 --> 00:54:24,245
{\an9}mahsunmax
702
00:54:27,569 --> 00:54:29,569
Co teď děláš?
703
00:54:29,593 --> 00:54:31,593
Proč jsi mi neposlal zprávu?
704
00:54:34,517 --> 00:54:37,517
Právě teď se cítím zmatený.
705
00:54:38,541 --> 00:54:40,541
Musím vám toho hodně říct.
706
00:54:42,565 --> 00:54:45,565
Zdá se, že jsem se zamiloval
s chlapem
707
00:54:55,589 --> 00:54:57,589
Slečno Blacková, co se děje?
708
00:55:00,513 --> 00:55:02,513
Co se stalo?
709
00:55:07,537 --> 00:55:09,537
{\an1}ZHANG
XIAO
710
00:55:16,561 --> 00:55:18,561
trápí tě něco?
711
00:55:21,585 --> 00:55:23,585
Xia Xiling, neměl jsem ti věřit!
712
00:55:23,609 --> 00:55:25,509
Tvrdíš, že jsi můj přítel
713
00:55:25,533 --> 00:55:27,533
ale ty ses zamilovala do kluka
při randění s jiným klukem.
714
00:55:27,557 --> 00:55:29,557
Předstíráte, že jste nevinný
715
00:55:29,581 --> 00:55:31,581
a flirtuješ se 2 kluky zároveň.
716
00:55:31,605 --> 00:55:33,605
Proč mě tak kritizuješ?
/ Proč?
717
00:55:34,529 --> 00:55:36,529
Už máte přítele, pane králíku.
718
00:55:36,553 --> 00:55:38,553
Víš, že miluji Zhang Xiao.
719
00:55:38,577 --> 00:55:40,577
Můžeš s ním chodit
jestli ho miluješ.
720
00:55:40,601 --> 00:55:42,601
Má to něco společného se mnou?
Stejně ho nemiluji.
721
00:55:42,625 --> 00:55:44,625
Xia Xiling, nejste upřímná.
722
00:55:46,549 --> 00:55:50,549
Tajně ti chybí každý den
aniž bych ho znal.
723
00:56:10,573 --> 00:56:12,573
Opravdu voní jako alkohol!
724
00:56:12,597 --> 00:56:14,597
Zbláznil ses?
725
00:56:15,521 --> 00:56:18,521
Má cenu bojovat?
kvůli bývalé milence?
726
00:56:20,545 --> 00:56:22,545
Slečno Blacková, kam jdeš?
727
00:56:22,569 --> 00:56:25,569
Zmizte!
Ztraťte se všichni!
728
00:56:25,593 --> 00:56:27,593
Jít!
729
00:56:28,517 --> 00:56:30,517
přítel?
730
00:57:01,541 --> 00:57:04,541
Miluje tě Xia Min?
731
00:57:05,565 --> 00:57:07,565
Jsem si jistý, že mě miluje.
732
00:57:07,589 --> 00:57:11,589
Ale nevím proč pořád
jsou tam jen překážky.
733
00:57:12,513 --> 00:57:14,513
Co bych podle tebe měl dělat?
734
00:57:14,537 --> 00:57:16,537
Vyjádřete svou lásku.
735
00:57:16,561 --> 00:57:18,561
Je to velmi snadné a efektivní.
736
00:57:19,585 --> 00:57:21,585
Zkoušel jsem to
737
00:57:21,609 --> 00:57:23,509
ale výsledek nebyl žádný.
/Aha...
738
00:57:23,533 --> 00:57:25,533
Protože vaše prohlášení používá váš vlastní styl
739
00:57:25,557 --> 00:57:28,557
který není romantický a kreativní.
740
00:57:28,581 --> 00:57:30,581
Tvůrčí?
741
00:57:30,605 --> 00:57:32,505
Protože jste velmi kreativní
prosím pomozte mi.
742
00:57:32,529 --> 00:57:36,529
Zhang Xiao.
/ ...metoda přímého vyznání lásky.
743
00:57:36,553 --> 00:57:38,553
Promiňte.
744
00:57:45,577 --> 00:57:48,577
Tohle je nezha's high five pro tebe, princi zbožňovaný.
745
00:57:48,601 --> 00:57:52,501
Přátelé, promluvíme si zase jindy.
746
00:58:01,525 --> 00:58:03,525
Kam jdeme, tys mě unesl?
747
00:58:04,549 --> 00:58:07,549
Unesl jsi mě.
748
00:58:10,573 --> 00:58:12,573
Jsem Nezha.
749
00:58:12,597 --> 00:58:14,597
Lin Xun, jaká vůně.
750
00:58:14,621 --> 00:58:16,621
Jaký zvláštní zápach.
751
00:58:25,545 --> 00:58:27,545
Hej hej hej
752
00:58:28,569 --> 00:58:30,569
proč jsi tady?
753
00:58:30,593 --> 00:58:32,593
Po promluvě jsi vypil 3 sklenky vína.
754
00:58:32,617 --> 00:58:34,617
Ve skutečnosti si povídáte s vínem.
755
00:58:35,541 --> 00:58:37,541
Lin Xun.
756
00:58:37,565 --> 00:58:40,565
Jsem opilý láskou.
757
00:58:43,589 --> 00:58:45,589
Kdy jsi se zamiloval,
a komu?
758
00:58:48,513 --> 00:58:50,513
Xhang Xiao.
/ Ach?
759
00:59:10,537 --> 00:59:12,537
Tak co myslíš
760
00:59:12,561 --> 00:59:14,561
Jsem vhodnou náhradou?
761
00:59:20,585 --> 00:59:24,585
Proč se do mě prostě nezamiluješ?
762
00:59:26,509 --> 00:59:28,509
Zmizte!
763
00:59:45,533 --> 00:59:47,533
chce se mi zvracet.
764
00:59:59,557 --> 01:00:02,557
Lin Xune, musím implementovat svou metodu
vyznat lásku Xia Min
765
01:00:02,581 --> 01:00:05,581
Jsem zaneprázdněn. Naučím tě později
extrémní výrazová metoda pro vás.
766
01:00:05,605 --> 01:00:07,605
Určitě mi poděkuješ, příteli.
767
01:00:08,529 --> 01:00:10,529
Pojďte dál.
768
01:00:33,553 --> 01:00:36,553
Dobrý den?
/ Xia Min, něco se stalo.
769
01:00:36,577 --> 01:00:38,577
Kdo, Yifane?
770
01:00:39,501 --> 01:00:41,501
co se mu stalo?
/ Něco vážného.
771
01:00:41,525 --> 01:00:43,525
Pospěšte si na basketbalové hřiště!
772
01:00:44,549 --> 01:00:46,549
Dobrý den?
773
01:00:46,573 --> 01:00:48,573
Ahoj?
Ahoj?
774
01:00:54,597 --> 01:00:56,597
Yifan?
775
01:01:06,521 --> 01:01:08,521
Jiang Yifan?
776
01:01:16,545 --> 01:01:18,545
Jiang Yifan?
777
01:01:19,569 --> 01:01:21,569
jsi tam?
778
01:01:31,593 --> 01:01:33,593
Yifan?
779
01:01:33,617 --> 01:01:35,617
Jiang Yifan?
780
01:04:41,541 --> 01:04:43,541
Xia Min.
781
01:04:43,565 --> 01:04:45,565
Nejprve mi prosím odpusťte
782
01:04:45,589 --> 01:04:47,589
za to, že jsem tě sem přivedl
tímto způsobem.
783
01:04:47,613 --> 01:04:50,513
Trénoval jsem držení
obřad vyjadřování mých citů k tobě.
784
01:04:50,537 --> 01:04:54,537
Doufám, že se vám speciální dárek líbí.
785
01:05:14,561 --> 01:05:16,561
Kvůli stopám
786
01:05:16,585 --> 01:05:19,585
pláž byla živá.
787
01:05:21,509 --> 01:05:23,509
Jsi jako stopa
788
01:05:23,533 --> 01:05:25,533
zatímco mám rád pláž.
789
01:05:27,557 --> 01:05:29,557
Xia Min.
790
01:05:29,581 --> 01:05:31,581
Prosím, buď mou přítelkyní.
791
01:05:33,505 --> 01:05:35,505
Xia Min, rozhodl jsem se
792
01:05:35,529 --> 01:05:37,529
ustoupit od konkurence tohoto vztahu.
793
01:05:39,553 --> 01:05:45,553
Ano Ano Ano Ano Ano Ano
794
01:06:06,577 --> 01:06:08,577
proč?
Máte podezření na mou upřímnost?
795
01:06:08,601 --> 01:06:10,601
Neříkal jsem ti to?
když už mám přítele?
796
01:06:11,525 --> 01:06:13,525
Ten chlap, co studoval v Americe?
797
01:06:14,549 --> 01:06:17,549
Proč mi nemůžeš dát šanci
spravedlivě soutěžit?
798
01:06:17,573 --> 01:06:19,573
Je jen na vás, jak se rozhodnete
799
01:06:19,597 --> 01:06:21,597
i když jsem to já, kdo prohrál
hra ještě nezačala?
800
01:06:21,621 --> 01:06:23,521
Promiňte.
801
01:06:23,545 --> 01:06:25,545
Mám pouze 2D tvary
802
01:06:26,569 --> 01:06:28,569
které nelze integrovat do vašich 3 dimenzí.
803
01:06:30,593 --> 01:06:32,593
Co myslíš tím "2-rozměrný tvar"?
804
01:06:39,517 --> 01:06:42,517
Lhostejný.
Zvládneš to?
805
01:06:43,541 --> 01:06:45,541
Kluci, pojďte sem.
806
01:06:46,565 --> 01:06:48,565
Podívejte se.
807
01:06:48,589 --> 01:06:50,589
Tady je Takeaway
Princův dračí měsíční nůž.
808
01:06:50,613 --> 01:06:52,613
Štětec Štětec Štětec!
Všichni kancléřovi rebelové budou zabiti.
809
01:06:54,537 --> 01:06:56,537
Proč útočíte na své následovníky?
810
01:06:56,561 --> 01:06:58,561
Vaše IQ skóre je rozhodně nulové.
811
01:06:58,585 --> 01:07:01,585
Ach!
Jsem si tak jistý, že tě zabiju!
812
01:07:29,509 --> 01:07:34,509
Lin Xun, zkuste vyhledat "Pan Králík",
jeho přítelkyně Xia Xiling.
813
01:07:35,533 --> 01:07:37,533
Ah, chceš duel?
814
01:07:37,557 --> 01:07:41,557
Omlouvám se, ale nemůžete se spojit s mým 2D.
815
01:07:43,581 --> 01:07:46,581
Nemusíš jít
do Ameriky k souboji.
816
01:07:47,505 --> 01:07:50,505
Pan Rabbit se objevil online ze 2 IP adres.
817
01:07:50,529 --> 01:07:52,529
Jeden z nich byl používán před 2 lety,
818
01:07:52,553 --> 01:07:55,553
a ten druhý se používá nedávno,
819
01:07:55,577 --> 01:07:57,577
a skutečnou přihlašovací adresu
je na našem kampusu.
820
01:07:59,501 --> 01:08:02,501
Názor mého mozku s vysokým IQ
821
01:08:03,525 --> 01:08:05,525
Je možné, že vás Xia celou tu dobu podváděla
822
01:08:06,549 --> 01:08:09,549
a celou tu dobu lhal
823
01:08:09,573 --> 01:08:13,573
Pan Rabbits ve skutečnosti nejsou v Americe
824
01:08:13,597 --> 01:08:17,597
nebo někdo,
je to vlastně fantazie.
825
01:08:22,521 --> 01:08:28,521
Dám ti konkrétní adresu
První IP byl pan Králík.
826
01:08:35,545 --> 01:08:37,545
Nemáš zač.
827
01:09:01,569 --> 01:09:03,569
Pane Králíčku, pojďte ven.
828
01:09:26,593 --> 01:09:28,593
Vy jste... Pan Králíci?
829
01:09:28,617 --> 01:09:31,517
Kdo je na konci pan Králík?
830
01:10:43,541 --> 01:10:46,541
Jste opravdu nepříjemní, když sníte.
831
01:10:46,565 --> 01:10:48,565
Zase si do mě boucháš hlavu.
832
01:10:48,589 --> 01:10:50,589
Ach to moc bolí.
833
01:10:50,613 --> 01:10:53,513
Viděl jsem rozptýlené hvězdy
před mýma očima.
834
01:10:54,537 --> 01:10:56,537
Xia Min.
835
01:10:56,561 --> 01:10:59,561
Tento týden vás pronásledují noční můry.
836
01:11:02,585 --> 01:11:04,585
A Zhang Xiao se neukázal měsíc.
837
01:11:13,509 --> 01:11:15,509
Tobě na něm vůbec nezáleží?
838
01:11:16,533 --> 01:11:18,533
Teď to ví každý v kampusu
jestli je do tebe zamilovaný
839
01:11:18,557 --> 01:11:20,557
ale ty vždy krutě odmítáš.
840
01:11:20,581 --> 01:11:23,581
Nemůžeš vzít v úvahu jeho pocity?
841
01:11:28,505 --> 01:11:31,505
Xia Min, cokoliv si myslíš,
842
01:11:32,529 --> 01:11:35,529
Musíte tuto situaci ukončit.
843
01:11:36,553 --> 01:11:38,553
Měl bys hledat Zhang Xiao
844
01:11:39,577 --> 01:11:43,577
protože jen ty můžeš rozhodnout
845
01:11:43,601 --> 01:11:45,601
jaký je příběh
Toto "Min a Max" pokračuje.
846
01:12:37,525 --> 01:12:39,525
Taky jsem ho dlouho neviděl.
847
01:12:40,549 --> 01:12:42,549
Řekl mi, abych ti to dal
848
01:12:42,573 --> 01:12:44,573
než odešel.
849
01:12:44,597 --> 01:12:46,597
"MIN a MAX"
850
01:13:15,521 --> 01:13:18,521
Co znamená Zhang
851
01:13:18,545 --> 01:13:20,545
s "2,5 Dimensions"?
852
01:13:20,569 --> 01:13:22,569
já nevím.
853
01:13:23,593 --> 01:13:24,593
Ó!
854
01:13:24,617 --> 01:13:26,517
Než odešel
855
01:13:26,541 --> 01:13:30,541
šel za králíkem pana tvého přítele.
856
01:13:56,565 --> 01:13:58,565
O.
/ Sis Xia.
857
01:14:13,589 --> 01:14:15,589
Děkuju.
858
01:14:17,513 --> 01:14:19,513
Pan Králík je přezdívka
můj nejstarší bratr,
859
01:14:20,537 --> 01:14:22,537
ale zemřel
860
01:14:23,561 --> 01:14:25,561
před 2 lety.
861
01:15:25,585 --> 01:15:27,585
Max!
862
01:15:30,509 --> 01:15:32,509
Max!
863
01:15:34,533 --> 01:15:36,533
Max!
864
01:15:37,557 --> 01:15:39,557
Max!
865
01:15:49,581 --> 01:15:51,581
Jsi jeho přítelkyně?
866
01:15:51,605 --> 01:15:54,505
Sis Xia aktuálně?
867
01:15:56,529 --> 01:15:58,529
Mm, ne, ne.
868
01:16:04,553 --> 01:16:06,553
Jak se znají?
869
01:16:06,577 --> 01:16:10,577
Vyrůstali spolu.
870
01:16:12,501 --> 01:16:15,501
Tak co jsi?
871
01:16:15,525 --> 01:16:17,525
kdo aktualizuje mikroblog
a WeChat vaší sestry?
872
01:16:20,549 --> 01:16:24,549
Myslím, že to Sis Xia udělala sama.
873
01:16:40,573 --> 01:16:42,573
Konečně to chápu.
874
01:16:42,597 --> 01:16:45,597
Xia Min je ve skutečnosti "Pan Králík"
875
01:16:46,521 --> 01:16:49,521
a "Pan Králík" je také Xia Min.
876
01:16:50,545 --> 01:16:52,545
Chce svou přítelkyni mrtvou
877
01:16:52,569 --> 01:16:56,569
žijí ve 2 dimenzích.
878
01:16:59,593 --> 01:17:03,593
Tímto způsobem...
oceňuje jeho lásku ke smrti svého milence.
879
01:17:06,517 --> 01:17:09,517
A já... jsem ten, kdo prohrál.
880
01:17:10,541 --> 01:17:12,541
Byl jsem dokonce poražen
881
01:17:14,565 --> 01:17:16,565
mrtvou osobou
882
01:18:02,589 --> 01:18:05,589
Poté, co jsem se zbavil nepříjemného zápachu
883
01:18:06,513 --> 01:18:09,513
Konečně chápu utrpení
Xia Xiling
884
01:18:11,537 --> 01:18:13,537
To, co řekl, nebyla omluva
885
01:18:13,561 --> 01:18:15,561
nebo lži.
886
01:18:16,585 --> 01:18:19,585
To je skutečné utrpení
pro něj
887
01:18:20,509 --> 01:18:23,509
Teď, když nemůžu
vstup do jeho 2. dimenze
888
01:18:23,533 --> 01:18:25,533
a nemohl vstoupit
889
01:18:25,557 --> 01:18:27,557
Moje 3 rozměry.
890
01:18:27,581 --> 01:18:29,581
Chci mu dát dárek
891
01:18:29,605 --> 01:18:31,605
2,5rozměrný svět.
892
01:18:34,529 --> 01:18:39,529
Možná je to vhodné jako a
klíč ke vstupu do dveří do jeho srdce
893
01:18:41,553 --> 01:18:46,553
Sejdeme se ve světě 2,5 dimenzí.
894
01:19:23,577 --> 01:19:26,577
Mami, já jen chci
895
01:19:26,601 --> 01:19:28,601
udržet ho naživu ve 2 dimenzích
896
01:19:29,525 --> 01:19:34,525
s mou vlastní metodou.
897
01:19:42,549 --> 01:19:44,549
Ale takový postoj by
898
01:19:44,573 --> 01:19:47,773
zhoršit své vlastní problémy
takže má rozdvojenou osobnost.
899
01:20:02,597 --> 01:20:04,597
Co chcete dělat?
tím, že mě sem pozveš?
900
01:20:04,621 --> 01:20:06,521
Po vstupu pochopíte.
901
01:20:06,545 --> 01:20:08,545
My vám to povíme
ve výstavní síni.
902
01:20:08,569 --> 01:20:10,569
Tohle je chvíle, na kterou jsem dlouho čekal.
903
01:20:10,593 --> 01:20:12,593
Prosím, Vaše Veličenstvo.
904
01:20:12,617 --> 01:20:15,517
Prosím, jděte všichni domů spát
jestli máš čas?
905
01:20:15,541 --> 01:20:18,541
Nestěžujte si. / Teď jsme
Ušel jsem sem dlouhou cestu.
906
01:20:18,565 --> 01:20:20,565
Slečna Blacková ho nesla.
/ Dobrý.
907
01:20:21,589 --> 01:20:23,589
co to děláš?
Nech mě jít!
908
01:20:23,613 --> 01:20:25,513
Chci jít domů.
mám hlad.
909
01:20:25,537 --> 01:20:27,537
Pospěšte si.
910
01:20:27,561 --> 01:20:29,561
Nech mě jít!
Zranil jsi mě na prsou!
911
01:20:44,585 --> 01:20:51,285
{\an1}2,5 ROZMĚRŮ
MIN a MAX
912
01:20:55,509 --> 01:21:03,509
♪ Váš dětský šepot
913
01:21:03,533 --> 01:21:11,533
01:23:11,553
♪ Občas jen radost
vypadá jako čiré krystaly
944
01:23:14,577 --> 01:23:21,577
♪ Ve skutečnosti nezáleží na tom, jak moc
věta pro milence
945
01:23:22,501 --> 01:23:26,501
♪ Jako někdo, kdo je opravdu sebevědomý
946
01:23:27,525 --> 01:23:29,525
Zhang Xiao!
947
01:23:29,549 --> 01:23:31,549
Odvažuji se vrátit!
948
01:23:38,573 --> 01:23:42,573
♪ Negativní milostné věty
nerozčiluj milence
949
01:23:42,597 --> 01:23:45,597
956
01:24:53,565 --> 01:26:48,565
mahsunmax, 16. ledna 2017
957
01:24:59,589 --> 01:25:04,589
ŽÁDNÁ RESYNCHRONIZACE...
958
01:25:04,613 --> 01:25:09,613
ŽÁDNÉ ZNOVU NAHRÁT...
959
01:25:09,637 --> 01:25:14,637
NESMAZAT-KREDIT...
960
01:25:14,661 --> 01:25:19,661
MĚSTO HRDINŮ
961
01:28:38,000 --> 01:28:42,000
TO JE ONO